-
1 лук
-
2 onion
-
3 onion
-
4 onion
1. n бот. лук репчатый2. n луковичное растение3. n луковицаonion dome — луковица; луковка, маковка
4. n луковый запах5. n воен. жарг. «луковица», разрыв зенитного снаряда6. n воен. жарг. гранатаto weep over an onion — лицемерно плакать;
7. a луковый, приготовленный из лука, с лукомsprouting onion — лук-перо, зелёный лук
onion bulb dry scale — < рубашка> лука
8. a луковый; лукообразный9. v приправлять лукомgreen onion — зелёный лук, лук-перо
10. v натирать глаза луком -
5 лук
onionsгарвански лук star of Bethlehem (Ornithogallum)внимавай да не сгазиш лука mind you keep on the right side of the law* * *лук,м., само ед. onions; гарвански \лук бот. star-of-Bethlehem ( Ornithogallum umbellatum); глава \лук onion; праз \лук leek; пресен \лук spring/green onions; чеснов \лук garlic; • внимавай да не сгазиш \лука mind you keep on the right side of the law; ни \лук ял, ни \лук мирисал play the innocent, look as if butter wouldn’t melt in o.’s mouth; сгазвам \лука drop a brick/clanger.* * *onion; onions: green/spring лук - пресен лук* * *1. onions 2. внимавай да не сгазиш ЛУКа mind you keep on the right side of the law 3. газя ЛУК a be on the loose 4. гарвански ЛУК star of Bethlehem (Ornithogallum) 5. глава ЛУК onion 6. ни ЛУК ял, ни ЛУК мирисал play the innocent, look as if butter wouldn't melt in o.'s mouth 7. праз ЛУК leek 8. пресен ЛУК spring/green onions 9. чеснов ЛУК garlic -
6 onion-skin
{'ʌnjənskin}
1. кожа/ципа на лук
2. вид тънка хартия* * *{'^njъnskin} n 1. кожа/ципа на лук; 2. вид тънка хартия.* * *1. вид тънка хартия 2. кожа/ципа на лук* * *onion-skin[´ʌnjən¸skin] n 1. люспа (ципа) на лук; 2. вид тънка хартия, пилюр. -
7 onion
angle onion лук угловатый, мыший чеснок, Allium angulosumbear's onion лук медвежий, черемша, Allium ursinumbulb onion лук репчатый, Allium cepaEgyptian onion лук многоярусный, Allium profilerumlong-rooted onion лук победный, Allium victorialisprairie wild onion лук звездчатый, Allium stellatumrock onion лук-батун, лук-татарка, лук трубчатый, Allium fistulosumshore onion лук сибирский, Allium sibiricumspring onion лук-батун, лук-татарка, лук трубчатый, Allium fistulosumtop onion лук репчатый живородящий (Allium cepa var. viviparum)tree onion лук многоярусный, Allium profilerumwelsh onion лук-батун, лук-татарка, лук трубчатый, Allium fistulosumwild nodding onion лук пониклый, Allium cernuumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > onion
-
8 onion
лук(bulb) onion лук репкаred onion красный лукsweet onion сладкий лукbunch, green, sprouting, spring onion зеленый лукSpanish onion испанский крупный сладкий лукWelsh onion лук батунpickled onion маринованный лукa tang of onion привкус лукаto flavour soup with onion приправлять суп лукомmeat savoured with onions мясо, приправленное лукомliver smoothered with onions печень, щедро сдобренная лукомto ring onions резать лук кольцамиplait of onions плетенка лукаa rope of onions вязка лука -
9 onion
- bear's onion
- bulb onion
- Egyptian onion
- long-rooted onion
- prairie wild onion
- rock onion
- sea onion
- shore onion
- spring onion
- tree onion
- welsh onion
- wild nodding onion* * *• лук -
10 лук
зелёный лук, лук-перо — green onion
-
11 лук
onion имя существительное: -
12 onion
onion [ˊʌnjən]1. n1) лук; лу́ковица2) сл. голова́;to be off one's onion потеря́ть го́лову, спя́тить
◊to know one's onions хорошо́ знать своё де́ло; знать что-л. назубо́к
2. v1) приправля́ть лу́ком2) натира́ть себе́ глаза́ лу́ком ( чтобы вызвать слёзы) -
13 onion-bed
onion-bed[´ʌnjən¸bed] n леха с лук. -
14 onion
-
15 onion
лук; луковица; репчатый лук -
16 onion
-
17 onion
-
18 лук
-
19 лук-севок
-
20 лук
См. также в других словарях:
Лук репчатый — Общий вид растения … Википедия
Лук декоративный — ? Лук Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Класс … Википедия
ЛУК, ЧЕСНОК И ДРУГИЕ КУЛЬТУРЫ ИЗ РОДА ALLIUM — англ.Onion, garlic and other crops of g. Allium нем.Zwiebel (Lauch), Knoblauch und andere Arten vom g. Allium франц.Oignon, ail cultivé et autres espèces du g. Allium лат.Allium cepa L., A. sativum L. et spp. cult. div. (Liliaceae) … Фитопатологический словарь-справочник
лук Моли — auksažiedis česnakas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Česnakinių šeimos dekoratyvinis augalas (Allium moly), paplitęs šiaurės Afrikoje ir pietų Europoje. atitikmenys: lot. Allium moly angl. yellow onion; lily leek; moly garlic vok. Gold… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
лук золотистый — auksažiedis česnakas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Česnakinių šeimos dekoratyvinis augalas (Allium moly), paplitęs šiaurės Afrikoje ir pietų Europoje. atitikmenys: lot. Allium moly angl. yellow onion; lily leek; moly garlic vok. Gold… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
лук медвежий — meškinis česnakas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Česnakinių šeimos vaistinis nuodingas augalas (Allium ursinum), paplitęs Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Allium ursinum angl. bear garlic; bear’s garlic; broad leaved sand… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
лук черемша — meškinis česnakas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Česnakinių šeimos vaistinis nuodingas augalas (Allium ursinum), paplitęs Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Allium ursinum angl. bear garlic; bear’s garlic; broad leaved sand… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
лук огородный — valgomasis svogūnas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Daugiametis česnakinių (Alliaceae) šeimos daržo augalas. Dauginamas sėklomis ir vegetatyviniu būdu. Pagal turimų eterinių aliejų kiekį, kvapą ir skonį svogūnai skirstomi į… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
лук репчатый — valgomasis svogūnas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Daugiametis česnakinių (Alliaceae) šeimos daržo augalas. Dauginamas sėklomis ir vegetatyviniu būdu. Pagal turimų eterinių aliejų kiekį, kvapą ir skonį svogūnai skirstomi į… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
onion — svogūnas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Lelijinių šeimos dvimetis arba daugiametis žolinis augalas – prieskoninė daržovė. atitikmenys: angl. bulb; onion vok. Zwiebel, f rus. лук, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
onion — svogūnas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vegetatyvinio dauginimosi organas – augalų pakitęs ūglis su sutrumpėjusiu stiebu (dugneliu) ir mėsingais arba žvyniškais lapais (pvz., tulpių, snieguolių, krokų ir kt.). atitikmenys:… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
